Latin ateşi, Latin kadınları, Latin müziği, Latin dansları… Ortalık sımsıcak Başgann ! İnanılmaz tutkulu ve eğlenceli müzikler, aşkın dibi, nefretin sonu. Daha ne diyelim? Latinler konumuz olunca böyle giriş yapmak gerekiyor. Artık anlamışsındır, bu bir müzik listesi ve sana gelmiş geçmiş en iyi Latin müzikleri hangileri onu sunuyor. Hazırsan! Hikayeleri ile başlıyoruz…
Shakıra – La Tortura
La Tortura birçok müzik listesinde rekor denilecek sürelerde 1 numara kalmayı başarmış bir Latin müzik eseri. 2005 senesinde piyasaya sürülen şarkının başarısının ardında tabi ki Shakira’nın güzelliğinin yanı sıra müthiş enerjisi ve alt yapısı yatıyor. Öyle boş bir şarkı değil yani, bro. Bu şarkı Amerika’da bilgisayarlara en çok yüklenen İspanyolca şarkı olmayı başarmış bir eser ayrıca. Klipteki o soğan doğrama sahnesi yok mu? Erkeğimiz Shakira’nın onun için ağladığını sanıyor ama malum o soğan doğradığı için ağlıyor. Sen buradan kadınlarla ilgili dersini çıkar Başgann. Danslara girmiyoruz. Akıllara zarar! Tam bir işkence, “La Tortura”. Biz de böyle komşular istiyoruz. Biliyoruz Başgann. Çıldırıyoruz…Pique’ye selam olsun.
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adios
Enrıque Iglesıas – Baılando
Tam bir Başgann ! Enrique Iglesias… Efsane olan kadife sesli kaleci babasının ününün de üstüne geçiyor. Ve Dünya müzik listelerinde en çok 1 numara kalan bu şarkıya imza atıyor. 2014 yılında piyasaya sürüken şarkı, tam 41 hafta listelerde bir numara kalıyor. Gerçi ikinci şarkı da Enrique Iglesias’a ait, “El Perdón”. Neyse, girmiyoruz çok fazla detayına, dönelim asıl şarkımız “Bailando”ya. Bu şarkı Küba, İspanya ve Güney Amerika ritimlerinin bir karşımı ve smooth (pürüzsüz) tonları ve geçişleri ile insanı kendinden geçiyor ve dansa itiyor. Zaten şarkının ismi de “Ritmik Dans” anlamına geliyor.
Bailando, bailando, bailando, bailando
Tu cuerpo y el mio llenando el vacío
Subiendo y bajando
Son by Four – A Puro Dolor
Son by Four, Porto Rico’lu bir grup ve 2000 yılında bu esere imza atıyor. Şarkı Billboard’un en iyi Latin şarkıları listesinde 20 hafta en üst sırada kalmayı başarmış bir eser. Ta ki Shakira “La Tortura” ile gelene dek de rekor onda. Şarkı özünde ve sözünde biraz efkârlı… Büyük bir aşk sonucunda bir erkeğin yaşadıklarını yandıtıyor. O erkek hayallerini geri istiyor; hayatta yaşamak için sadece biraz nefes almak ve havaya ihtiyacı olduğunu haykırıyor. Bir dönemi peşinden bu acıyla sürüklüyor. Acının en saf hali, “A Puro Dolor”…
Vida, devuelveme mis fantasias
Mis ganas de vivir la vida
Devuelveme el aire…
Consuelo Velazquez – Besame Mucho
Biraz da geçmişe gitmekte fayda var. Meksikalı sanatçı, Consuelo Velazquez, 1940 yılında bu eseri yazıyor. Cömertçe Öp Beni, ya da Başgann yorumuyla Hunharca Öp Beni anlamına gelen şarkımız 7’den 70’e herkesin bildiği bir şarkı. Nasıl bilmeyiz! Dünya üzerinde en çok söylenen ve kaydedilen Meksika şarkısı işte bu eserdir. Düşün ki, Beatles bile şarkıyı yorumlamış. Aklında bulunsun, şarkı Bolero tarzında bestelenmiş, yani yavaş tempo Latin dans müziği oluyor kendisi.
Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte despues
Anonim – La Cucaracha
Dünya üzerinde en çok bilinen İspanyol geleneksel halk şarkılarından birisi olan “La Cucaracha” yani “Hamam Böceği” aslen bir devrim şarkısıdır. Meksika devriminin en önemli simgelerinden birisidir. Şarkı yirminci yüzyılda gerçekleşen Nikaragua devriminin de en önemli sembol şarkılarından birisi olmuştur. Gerçi melodi bir aşk hikâyesi o ayrı. Artık hamam böceği yürüyemiyor, çünkü o artık eksik, içecek marihuanası kalmamış… Öyle bir anlatım Başgann… Şarkıyı Louis Armstrong, the Gipsy Kings gibi önemli kişi ve gruplarda defalarca seslendirmiştir.
La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar.
Porque no tiene, porque le falta,
Dinero para gastar.
Anonim – Guantamera
Tüm Dünya üzerinde en çok seslendirilen ve bilinen Küba şarkısıdır. Şarkı Küba devriminin en önemli parçalarından birisi olarak tüm Dünya’ya yayılmış bir şarkıdır. Aslen Joseito Fernandez’in bu şarkıyı Guantanamo’da yaşayan ve kendisini terk eden sevgilisine yazdığı söylenmektedir. Gerçi sevgilisi dediğimize bakmayın bildiğin platonikmiş, adam. Her neyse, şarkı daha sonra en çok bilinen şekline Kübalı devrimci şair Jose Marti tarafından yeniden yazılması ve yorumlanması ile getiriliyor. Bu da sana dip not bro.
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira Guantanamera
Guantanamera, guajira Guantanamera
Rubén Blades – Pedro Navaja
Yıl 1978, Ruben Blades tarafından seslendirilmiş bir Salsa. Navaja, İspanyolca ’da bıçak demek ve şarkıda Ruben Blade’in soyadına atıfta bulunmaktadır. Şarkı New York’ta yaşayan Latin toplumunun hikâyelerinden esinlenilerek yazılmış bir şarkı. Hikayemizin kahramanı Pedro Navaja ve Latin mahallesinin bir çocuğu olarak vuruluyor, olaylara karışıyor. Şarkı hayatı ve ölümü anlatıyor. Unutmadan! Şarkının İngilizce versiyonu da “Mack The Knife”.
y Pedro Navaja callo en la acera mientras veía, a esa mujer,
que revolver en mano y de muerte herida ahi le decia:
“Yo que pensaba ‘hoy no es mi dia estoy sala’,
pero Pedro Navaja tu estas peor, no estas en na’
Armando Manzanero – Somos Novıos
1968 yılına Meksikalı Armando Manzanero tarafından yazılmış bir eser. Şarkı aşkı, sevişmeleri, kavgaları, imkânsızlığı anlatıyor. Şarkının İngilizce versiyonunun adı “It’s Impossible” olarak çeviriliyor. Olamaz, imkansız vb. bir çeviri en temizi olacaktır. Yine kelimelere takıldık Başgann. Şarkı kısacası bildiğin aşkı anlatıyor ve seneler boyunca listelerde kalıyor ve Dünya üzerinde sonsuza dek var olacak şarkılar arasına giriyor. 2001 yılında da bir Grammy kazanıyor.
Somos novios
Mantenemos un cariño limpio y puro
Como todos
Procuramos el momento más oscuro
Aventura – Obsesıon
Yıl 2002 ve Bachata gerçek anlamda hayatımıza giriyor ve artık bir Latin Klasiği olarak aklımıza kazınıyor. Bachata mı? Domiinik Cumhuriyetinde doğan bir Latin müzik türü, dans türü. Aşkın müziği ve dansları arasında yar alıyor. Dansı becerebilirsen ve dansın o tutkusunu yansıtabilirsen Başgann, sana saygımız sonsuz… Dansa nerden gitti aklımız. Konumuz “Obsesion” yani “Tutku” yani engel olamadığın bir illüzyon. Aşk değil, takıntı… Biz demiyoruz Başgann, şarkının sözleri diyor.
No, no es amor, lo que tú sientes se llama obsesión,
una ilusión en tu pensamiento
que te hace hacer cosas, así funciona el corazón.
Tıto Puente – Oye Como Va
İşte sana ikon olmuş bir Latin şarkısı. Latin Jazz müziği ve Mambo konusundaki üstatlardan birisi olan Tito tarafından 1963 yılında yazılan eser, 1970 yılında Carlos Santana tarafından kayıt altına alındığında Santana’nın eşsiz gitar soloları ile tüm Dünya’ya yayıldı. Şarkının ilham perisi Kübalı müzisyen “Cachao Lopez”in kaydettiği bir şarkı olan “Chanchullo”. Yine çok detaya giriyoruz değil mi? Neyse, şarkının öyle çılgın gibi sözleri yok, sadece ritmi anlatıyor ve seni dans etmen için çağırıyor. 4 satırı ezberle şarkıyı bitirmiş olacaksın. Oye como Va?, How is it going?, N’aber?
Oye como va
Mi ritmo
Bueno pa gozar
Mulata
Seni geçmişten günümüze dek farklı ülkelerde doğan Latin müziği eserleri ile tanıştırmak istedik Başgann. Olur ya bir gün dans kursuna kız tavlamak için filan yazılırsın ya da Latin müziği çalan bir ortama geçersin bir iki şarkılar hakkında bilgin olsun ki muhabbete entelektüel bakış açın ile girebilesin. Hadi bu kıyağımızı da unutmazsın artık. Biliyorsun ki, kimse sana bu şekilde detaylı bilgilerle en iyi şarkılar listelerini sunmaz. Hadi yine iyisin (KIPS).
F: Basgann Facebook Sayfası
T: @basgannasor
M: basgann@basgann.com
